笨鸟闲飛

两位儿子都是麻省理工学院毕业，如今都当上企业主管，侯受年认为「丰富的人生」比功成名就重要，他对子女采放任的教育态度，鼓励他们多交朋友、行行出状元，不当虎爸虎妈，子女仍能走出自己的路。
=====================================================
翻译的中文真够别扭的。

笨鸟闲飛

近代以来，因为中国人一直都处于饥饿和贫乏中，导致两个结果，一个是急功近利，一个是眼皮子浅没见过市面。