返回列表 发帖

[原创]什么是"终身教授","首席科学家"?

本帖最后由 老狼 于 2010-8-26 13:39 编辑

最近经常看到有些人顶着这些头衔到国内去忽悠国内的百姓, 就翻了一下, 原来是"TENURE", "CHIEF SCIENTIST"啊. 在这里做了个穷教授也没有什么啊, 还得看别人的眼色的去申请那少得可怜的资金, 等研究出来了, 已经过时了. 一个好的教授, 要是做得好的话, 哪里有时间到国内去忽悠呢? 难道中国的教授不是终身的吗? 还有业余的我估计.

CHIEF怎么就翻译成了"首席"了? 好像是做了谁家的金交椅一样, 真能忽悠. 我估计是国内的人想拉几个海外的人给自家脸上贴金吧. 现在是名人社会, 谁不把跟名人沾边看成是光荣呢? 说到底, 还是愚昧.

随意搜索了一下谷歌, 你看看...搞得好像是什么神一样的.

任志锋:从农村娃到美国终身教授 -
2005年6月2日 ... 在乡亲们的翘首期盼中,美国波士顿学院纳米实验室首席科学家、全美终身教授任志锋偕同夫人何瑞萍回到了魂牵梦绕的故土。 ...

曾凡一:开个人演唱会的女首席科学家- 人物新闻- 易生物 -
2010年3月9日 ... 母亲黄淑帧是上海交通大学儿童医院的终身教授,“新世纪巾帼发明家奖”获得者,“新中国60年 .... [微生物学问题]什么是抗药型细菌和抗噬菌体突变型细菌 ...
【千人英才】栾升-美国加州大学伯克利分校终身教授- 海外英才- 公开 ...
2010年8月18日 ... 通过上海生科院“首席科学家项目”计划,吸引美国斯坦福大学薛人望 ... 栾升非常高兴,说自己来时匆忙,不曾给老师带什么礼物,却从老师这里拿东西。 ...
2# bookli
"chief scientist 就是首席科学家,大概是没错的。但是对于scientist这个title 我不太知道,因为国家实验室和很多研究所都有这个title。不过能做到这个,也是很多年的时间和精力在里面的。扎扎实实地凭本事吃饭的。"

你不是开玩笑吧? 难怪国内的人被忽游了, 你也不明白. 你去这里到政府搞个项目, 雇几个人, 你也是CHIEF SCIENTIST了.
返回列表