好莱坞知名女星斯嘉丽-约翰逊对话《ELLE》，还原一个镁光灯外真实可触及的少女。她还大谈隐私和婚姻、爱情话题，并直言：我的伴侣得有创意。以下为专访全文：

　　刚在大银幕上扮演了希区柯克的缪斯，接下来，斯嘉丽又将化身隐藏在美女身体里的外星人，捕猎搭车的陌生男子。跟法国记者的新恋情让她成为“巴黎通”，在这座城市，斯嘉丽跟ELLE聊了聊爱情、婚姻、隐私、露点，以及政治。

　　巴黎，忽阴忽雨，城市的路面光滑闪亮得好像派对舞裙。仿佛是为了配合眼前这天气，斯嘉丽约翰逊出现在我们面前时，带着点阴沉沉的表情，没有微笑，眼睛藏在墨镜后，故意迈着大步，蜻蜓点水地握一握手。但是很快，从我们的谈话开始，她脸上的乌云散去，这座城市顿时沐浴在金光里。

　　我们约在蒙帕纳斯大道上的Le Select咖啡馆见面。她随意拉开一把椅子，在一个双人桌前坐下，脱去宽松的灰色大衣，露出里面的Madewell卡其衬衫和白背心、J Brand牛仔裤和山羊皮靴子。脱下墨镜，她换上了一副粗框眼镜。

　　斯嘉丽对巴黎和这家咖啡馆了如指掌。她熟悉菜单，同服务员聊得很欢，与咖啡馆养的猫米奇也很亲密。这只体形肥胖的老猫在我们的谈话过程中跳上跳下，不时要求斯嘉丽与它玩耍逗趣。

　　她研究菜单的时候，我开始研究她：金色的长发随意地扎在脑后，脸上没有化妆的痕迹。左耳上有一颗钻石耳钉，旁边挂着两枚小小的金圈。我能看到的刺青有两处：左手臂内侧的日出和右手手腕上的一行字，凑近看，上面写的是“我爱纽约”。她四肢修长，但柔软丰满。她那种体形在照片里看起来可能“波涛汹涌”，但在现实里其实娇小玲珑。“我很矮。”她说，“别人很难一下子注意到我，我可以偷偷溜走。”

　　　　也许有些女孩只是不喜欢穿内衣

　　确实，不在工作状态的斯嘉丽，不令人目眩神迷，也不会让人感到不安，她的存在要比红毯上安静、隐匿得多，毫无侵略感。而且众所周知，她是个非常小心谨慎的人，她甚至不愿意告诉我们为什么她会出现在巴黎。想要问她些私人问题，若没有老天的帮忙那一定得不到答案。

　　但事实上，我们一起坐了3个小时，喝咖啡，吃东西，聊天。我们的话题包括：当你的恋人睡着时有没有可能打死一只苍蝇、全球化、时装周的头排政治、鲍勃迪伦的歌词、她的家乡纽约“令人心碎”的美、穿紧身衣服吃饭的危险、中产家庭的机遇越来越少、优质床上用品的重要性她对这个话题的热情简直同狗仔队对她的热情一样强烈。我们还谈及了她自己、凯特王妃，以及克里斯汀斯图尔特和其他年轻女明星的辛苦工作。最后，我们开始讨论起“露点”，因为现在的娱乐网站就喜欢放出这类照片。

　　“也许有些女孩只是不喜欢穿内衣。”斯嘉丽说，“在1970年代没人在乎这些。昨天我在看伍迪艾伦的《曼哈顿》，戴安基顿显然没穿内衣。她从来没有穿内衣的习惯，可看起来很棒。也许你会看到所谓‘露点’，可是才没有人在乎。没有一个人在乎！”

　　也许，1970年代是不那么猥琐也不那么吹毛求疵的年代。“这很恶心。看看现在那些疯狂的商业恐怖片，打着万圣节恐怖片的名义，让观众看病态的强暴戏，而大家都觉得这是正常的事。但如果你拍到了谁的乳房侧面，这照片就能上头版新闻。为什么？”几秒钟之后，她的脸上才又重现一丝阳光，开始向我解释为什么她其实应该成为一名医生，而不是演员。

　　“你关注什么特定的科室吗？”

　　“皮肤科。如果你能治好别人的皮肤，就像是帮助他们签一份生命的新契约。我的意思是，你碰到过谁有非常糟糕的皮肤病吗？我很在行的。”

　　“我本来没想问你这个问题，你有什么皮肤问题吗？”

　　“什么问题都有过。我总得些奇怪的毛病。”

　　“皮疹？”

　　“一直都有，但我知道怎么治好它。”

　　“这倒是真的。”

　　“我对诊断也很在行。”

　　“真让人意外。”

　　“我知道，这主要是因为我看过很多医学节目。”

　　“《急诊室的故事》那种？”

　　“不是，是真的医学节目！纪录片。”

　　“你说‘医学节目’，我想到的是乔治克鲁尼(曾主演美剧《急诊室的故事》)。顺便说一句，他并不是真正的医生。”

　　“可谁不想当乔治克鲁尼的病人？反正我想。”

　　“你知道他对皮肤有什么偏好？”

　　“我不知道这个问题会把我们的谈话引向哪里……”

　　　　我只在洗澡的时候一个人哭

　　同斯嘉丽聊天就是这样，玩笑不断，带点小小的竞争，你得随时做好准备应战。讨论到她最介意的个人隐私问题，她偶尔停顿一下，小心地选择着自己的用词。最近几年，我们知道的跟她有关的私人生活故事包括：同瑞恩雷诺兹结婚、离婚，还有私人照片被泄露的不愉快插曲，这些照片本是发给雷诺兹的，但是她的手机却被黑客入侵，照片流到了网上。

　　“那段时间很变态。”她说，“我的家庭、个人和婚姻都遇到了问题。我只能对自己说，‘好吧，老娘还能更惨吗？’人生难免潮起潮落，不是吗？现在看起来一切尽在掌握，可是我相信总还是会遇上麻烦。”

　　表面上看起来，她总是非常从容沉着。“我只在洗澡的时候一个人哭。”她面无表情地说，“我没有垮掉。我比较沉着，很善于自控，而且大概对别人也控制得很牢不知道这是好是坏，但我一直在努力。”

　　去年大部分时间，她都在同纽约的广告执行主管Nate Naylor谈恋爱。两人分手之后，她开始约会法国记者Romain Dauriac(也许这就是为什么她身在巴黎？)。约会圈外人会不会容易些？

　　“两个人是否从事同一行业，会为感情带来不同的问题。跟男演员谈恋爱，你们能够产生共鸣，聊聊工作会很方便，但也可能很单调。对我而言，最重要的是，我想找的伴侣是个有创意的人。我喜欢用多姿多彩的眼光来看待事物的人，与这样的人相处会给我灵感，就好像艺术、音乐和电影给我灵感一样。”

　　对于圈外人而言，同斯嘉丽约会恐怕要承受很多压力。“这确实是个问题。我们讨论过。突然间狗仔队开始对着你拍照，我猜没人能毫发无损地轻易就适应。我的意思是，这一秒你还有私人生活，下一秒却荡然无存了。但是你得学会掌握平衡。我想一切会好起来的。”

　　“你觉得你会再婚吗？”

　　“我没有考虑过这个问题。如果我有了孩子，如果这段婚姻对孩子来说很重要的话，我想结婚也不错。”

　　“结婚和有稳定恋情但是未婚的状态差别很大？”

　　“我不知道。我结婚的时候还很年轻，一切都很浪漫，而且我喜欢婚姻的状态。或许这两者有很大差别，但我难以用语言来描述。这样说吧对我而言，处于一段稳定的恋情中，不代表着必须结婚。我从来不考虑婚姻问题。这奇怪吗？我唯一会思考这个问题的时候是别人问我，‘你会再婚吗？’但这对我而言不是非常重要的事。”

　　那么当年，她为什么选择结婚？

　　“可能是因为结婚让人感觉很浪漫。丈夫和妻子的概念令我很着迷。”

　　这种想法至今依然让她着迷吗？

　　“我离那个想法已经很远很远。结婚跟现在的我完全没关系，我也不会很快怀上孩子。我现在的恋情不错，工作也很忙，所以就像刚才我说的，这个想法现在对我而言并不重要。”

　　　　《欲望都市》把格林威治村毁了

　　今年是28岁的斯嘉丽入行的第20个年头。去年9月，她在北卡罗来纳州举行的民主党国家大会上对着一大群观众登台发言，讲起了她的童年。她的演说主题是鼓励年轻的美国人参与投票，第N次表达她对奥巴马的支持。

　　“我在纽约长大，有4个兄弟姐妹。”她穿着一件星条旗T恤和紧身夹克站在讲台上。“我父亲的收入勉强可以糊口。我们每年都要不停地搬家，最后终于在一个中低收入层次的房子里安顿了下来。我们上的是公立学校，搭校车、吃课间餐，我的大多数朋友也是如此。”

　　她告诉我，她那颇有些寒酸的过往是“生活的根基”，“长大后我也交过些朋友，但是最亲密的朋友都是从小认识的，他们之中依然有很多人依靠社会福利过活。我也认为住在纽约会让人变得更脚踏实地，我就不是一个喜欢做梦的人”。

　　斯嘉丽的父亲出生于丹麦，是个建筑师，母亲来自纽约布朗克斯地区。斯嘉丽和她的兄弟姐妹在格林威治村附近长大，她承认，现在这听起来“超级附庸风雅”，但在上世纪90年代可没什么了不起。“现在那里地价贵得要命，又拥挤，全是游客，糟糕透了。”她顿了顿说，“《欲望都市》把格林威治村毁了。”

　　在她还是个小女孩的时候，她就很爱演。“我不知道这毛病是哪来的，但我就是喜欢搞点名堂出来。我大概是那种早熟得令人讨厌的小孩。”8岁，她登上了百老汇的舞台，同台的是伊桑霍克。9岁，她出演了自己的电影处女作。13岁，她在《马语者》里同罗伯特雷德福对戏。整个青春期，她平均每年要拍两部戏。“接着我回到纽约，溜回学校。我有朋友，有男朋友，我也参加了毕业舞会。”13岁那年，她的父母离异，她跟着母亲搬了很多次家，但是她说，这并没有给她留下任何不快的童年回忆。她喜欢工作，喜欢同成年人呆在一起。

　　　　一旦被定位，要逃出来很困难

　　2002年，18岁的她拍了两部让她跻身一线的电影：《戴珍珠耳环的少女》和《迷失东京》。回头看，这两部电影都很克制，很安静。在《戴珍珠耳环的少女》里，斯嘉丽几乎没有对白，冷静的镜头似乎是故意要冷却她身上热辣的性感。然而，媒体却立即把她塑造成截然相反的形象。虽然成功演绎了两个独身、沉默的年轻女性，但斯嘉丽却成为全球性感偶像，她并没有忽略这其中的讽刺。“极其怪异，”她说。

　　“我想，任何身材丰满的女性穿着华服去参加宴会都会被评论为非常性感。我当时只有十八九岁，很年轻，我一直很丰满，这是遗传。我不过是穿上了晚礼服，人们发现原来你有胸，然后纷纷大叫‘肉弹来了’，然后我就成了‘新一代梦露’。”她说起这些话的时候扬起眉毛，露出揶揄的神情。很明显，除了曲线，她跟梦露没有任何相似之处。

　　好莱坞似乎并没有马上弄明白该如何对待这样一位聪明的年轻女性。她的身上兼具1950年代的复古气质和非常现代的性感。

　　“很有挫败感。”她说，“因为你一旦被定位，要逃出来很困难。有时我也会有感激之情，我得以拍了些非常漂亮的照片。”她指的是为不同品牌代言，最近是为Dolce & Gabbana。“但是我真的不知道自己该做些什么，该去向何方。我太年轻，没法演妻子或母亲，但也不是青少年，所以我挣扎了很久。媒体又把我描绘得过分性感，那是段奇怪的岁月。”

　　她最近出现在百老汇，在田纳西威廉姆斯的经典剧目《热铁皮屋顶上的猫》里担当主演，这个角色过去曾由伊莉莎白泰勒诠释。她还出演了传记片《希区柯克》，在这部讲述《惊魂记》拍摄幕后故事的电影中扮演《惊魂记》的女主角珍妮特李。她的最新作品即将上映，是由小说改编的惊悚片《皮囊之下》(Under the Skin)，她在片中扮演一个外星生物，寄生在美女身体里，专门引诱陌生男子搭车，但目的绝不是捎他们回家……“这个故事很诡异，它用一种前所未见的技术拍摄，摄影机是特制的。”她说，“我不知道成品如何，但如果处理得好，这部电影将令人们以全新的视角去看待日常生活。”久久的沉默后，她接着说，“我觉得它会成功的……但如果不成功，那就等于看了4小时的MV。”

　　此时，咖啡馆的猫又一次出现了，于是我们话题转向了宠物。斯嘉丽养了两条狗吉娃娃“麦琪”，以及腊肠犬与吉娃娃的混种“烙饼”。

　　“它们不比别人家的狗娇贵。我喜欢让它们保持谦卑。其中一只曾经是只丧家犬，现在，她过着天堂一般生活。我想给她写本儿童书，这只街头流浪狗，谁知道她过去的生活什么样。现在她跟我一起飞到了巴黎，突然变成了好莱坞狗！”