华人论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 【影音即时播报员】《环形使者》曝海报丹·密茨：中国是未来焦点 [打印本页]

作者: chinayard 时间: 2012-6-19 20:37 标题: 【影音即时播报员】《环形使者》曝海报丹·密茨：中国是未来焦点

[导读]中美合拍片《环形使者》昨日在上海举行了发布会，首度曝光的中国版预告片与海报成为焦点。在渐渐形成气候的中美合拍热潮中，制片人丹·密茨表示这将是一部好莱坞擅长、中国人爱看的电影。

6月19日，由布鲁斯·威利斯、约瑟夫·高登、许晴主演的好莱坞科幻动作电影《环形使者》，在上海电影节上举行了全球宣传启动发布会，片方首度曝光了中国版预告片以及海报。《环形使者》将于9月28日全球同步首映，该片也将成为国庆档最有力的票房竞争者。制片人丹·密茨受访时表示，中国一定是未来世界的焦点，所以越来越多的好莱坞大片融入中国元素，是一种趋势。

中美合拍热潮？

缺乏真正懂中国元素的制作团队

发布会上，《环形使者》预告片以及中文海报首次曝光，“一场穿梭时光的杀戮，一个不可能赢的游戏”，海报上的注解很有意境感，而鲁斯威利斯、约瑟夫·高登这两位好莱坞实力派巨星的加盟，令观众对这部影片的期待值很高。备受关注的中国演员许晴，在这部戏中扮演布鲁斯的妻子，丹·密茨称许晴的表演“不仅影响了影片的气质和节奏，而且对于整个故事的发展都有很大的影响和推动力”。

外界评价《环形使者》推动了中美合拍片的热潮，但丹·密茨强调《环形使者》才是第一部真正意义上的合作，“影片制作、演员、发行等几个环节都是由中国、美国公司合作而成，且这个穿越未来的故事，既是好莱坞擅长的，也是中国人喜欢看的。”

丹·密茨还表示，中美合拍片还存在许多“坎儿”，他认为，中美合拍中最重要的是要懂得中国的文化，比如语言、文化、生活习惯等，都将影响到影片把中国元素容融入好莱坞大片是否合适。 “如果不懂得适当地融入中国文化，这些‘坎儿’就不容易克服，用怎样的角度去呈现一个东西方观众都接受的故事，也是最有难度的地方。”

丹·密茨非常了解中国的审查制度，所以他坦言一定要“把握到根”，如果把中国元素硬塞的话，也是不行的。“好莱坞不会为了中国而去破坏国际市场，把中国元素融入进去，要从根开始，但做出来的要是全世界爱看的电影。”

《钢铁侠3》仍在选角

刘德华范冰冰都未定

丹·密茨接下来还将拍摄《钢铁侠3》，目前传刘德华、范冰冰、陈坤等人会加盟该片。昨日不管记者如何逼问，丹·密茨都只用“不能多吐露”来回应，但他表示这些演员都未最终确定，仍在选角，“我们还在选角阶段，我现在能透露的是片中肯定有一位中国男演员，年纪在四十岁左右。”

为何如此看重中国元素，加重中国演员的戏份？对此，丹·密茨表示，“中国未来一定会是世界的焦点，这里有很多的人才，我们会支持他们。”

丹·密茨还对中国的影片定位进行了分析，“电影必须知道自己是谁，有自己的定位，走华语片自己的路。毕竟只有中国人才最了解中国的观众和中国的文化。”

作者: chinayard 时间: 2012-6-19 20:40

作者: chinayard 时间: 2012-6-19 20:41

作者: XSQ1977710 时间: 2012-6-20 06:45

可乐啊，你一天发【影音即时播报员】几贴啊。。。不是每天一贴的吗？您真是高产量啊。。。嘿嘿

欢迎光临华人论坛 (http://mail.huarenv5.com/forum/)