Board logo

标题: [讨论] 一家之言——乱弹我看过的那些《傲慢与偏见》同人小说 [打印本页]

作者: babycarrot    时间: 2011-7-21 23:41     标题: 一家之言——乱弹我看过的那些《傲慢与偏见》同人小说

我很喜欢《傲慢与偏见》这本书,连带着每次看见有《傲慢与偏见》同人的时候也都要点进去看一看。最早看的是国外一些作者们续写的作品,有描写达西和伊丽莎白婚后生活的,有写达西和伊丽莎白的孩子们的故事的,还有一些其他的。后来在晋江上看见有P&P的同人,于是也总会点进去看一看。和国外的那些续集大部分着眼于原著人物在原著故事结束后的生活(也有一些写的很烂,完全OOC)不同,晋江的P&P同人几乎都是现代人穿越到了P&P的故事里。

闲话就不多说了,接下来先讲我看过的(不一定看完了的)那些P&P同人,也许还会包括我以前看过的那些国外出版的P&P续集。因为我无法接受P&P的耽美同人,所以讨论范围仅限于BG同人。鉴于原著的官配十分完美,所以拆官配的同人会被吐槽的……
作者: babycarrot    时间: 2011-7-21 23:44

本帖最后由 babycarrot 于 2011-7-24 23:09 编辑

1. 《荣耀之光[傲慢与偏见同人]》作者:沈微之 (完结文)
http://www.yayabay.net/forum/viewthread.php?tid=87934
http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=87934
【內容简介】
普通OL林茜在睡眠中穿越了,穿去了十八世纪的英国,穿去了傲慢与偏见之中,穿成了那个放浪堕落的莉迪亚……
洋妞虽美,可这人生悲催。公子多情,可却是败絮其中。私奔是没好下场的,88啦帅哥~~
那年代没钱的女孩子日子不好过,咱也总不能依赖姐姐和姐夫过一辈子吧。
新时代好女人,就要赚钱然后抓住好男人,以己身为荣耀!
傲慢与偏见的同人,故事开始的时候是原著快结尾的部分了,不会更改原著的。
PS:种田文,有点慢热,有点苏哦~~~~~
内容标签:穿越时空 豪门世家 欢喜冤家 种田文
搜索关键字:主角:莉迪亚(林茜) ┃ 配角: ┃ 其它:

提起来P&P同人,就不能不说起这一篇。就像简介里说的,这篇文的女主是穿越成了原著中不着调的莉迪亚的现代白领。文章开始的时候莉迪亚已经有了私奔的打算但是还没有私奔,女主穿越过去之后就干净利落地甩掉威克汉姆,努力改变自身形象,塑造一个完全不同于原著的新莉迪亚。虽然是P&P同人,但是涉及到的原著剧情只有前十章左右。在简和伊丽莎白纷纷订婚之后,故事就围绕着莉迪亚展开了。实际上我是把这篇文当做一篇写得很好的西方罗曼文而不完全是P&P同人来看的,因为女主基本上算是原创角色,而我喜欢的原著角色们在文里基本上都打酱油了。
作者: 六宝火锅    时间: 2011-7-21 23:46

嘻嘻,搬个板凳坐等lz掰哧
我也很喜欢傲慢与偏见,但好像看到的同人文不多呢。
作者: babycarrot    时间: 2011-7-21 23:57

本帖最后由 babycarrot 于 2011-7-24 23:11 编辑

2. 《凯瑟琳的生活》作者:细品(傲慢与偏见同人)(完结文)
http://www.yayabay.net/forum/viewthread.php?tid=103148
http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=103148
【简介】
李絮莫名其妙地成为了凯瑟琳.贝内特......无语啊,据她了解凯瑟琳只能算是《傲慢与偏见》中有名字的路人甲啊!.....
内容标签:灵魂转换 西方罗曼 乡村爱情
搜索关键字:主角:李絮,凯瑟琳,达西 ┃ 配角:伊丽莎白,简,宾利,贝内特太太等一干人等 ┃ 其它:傲慢与偏见,凯瑟琳,达西,伊丽莎白

这一篇文的女主也是穿越过去的,看主角关键词就知道是和达西配成一对了。这篇文基本上都是在走原著剧情,不过基本上原著中伊丽莎白出彩的地方,这里都改成穿越女主光彩夺目了。女主抱着旁观剧情、近距离观察原著官配的心态积极参与进了原著中大大小小的各种事件,并且逐渐吸引了达西的关注,进而成功地拆散了官配,成为达西夫人。

这篇文中的达西先生居然还给女主写了一封信。我的老天,在那个时代无亲属关系的未婚男女是绝对不能通信的。P&P里达西在园子里等了一早上,只是为了亲手把那封解释的信交到伊丽莎白手里,就是因为他知道这种写信的行为是完全不合规范的。这篇文里居然是寄过去的,两人还单独约会去看了戏。。。。。。

作者: babycarrot    时间: 2011-7-22 00:07

本帖最后由 babycarrot 于 2011-7-24 23:12 编辑

3. 《(傲慢与偏见)我是班纳特太太》作者:待放的蔷薇 (完结文)
http://www.yayabay.net/forum/viewthread.php?tid=127559
http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=127559
文案:
当你回神发现自己变成了四个孩子的妈,哦不是五个,还有一个在肚子里!
这是多么惊悚的一件事啊。
丽莎穿越成了班纳特太太,努力改善生活,打造幸福一家。
PS:4月14日入V了

这篇文的切入点其实很新颖。在它之前的P&P同人里,莉迪亚、凯瑟琳、玛丽、简、乔治安娜都被穿过了,班纳特太太还从没被人穿过。这种设定如果写好了应该很有意思,但是这篇文基本上把穿越文的雷点都包括了。

第一章各种人称混乱也可以忍了,看到女主被检查出怀了四个多月的身孕,我拉回到前面去看了看凯瑟琳的年龄,五个月,没错,五个月。班纳特先生,你要多饥不择食才会和你刚生完孩子不到一个月的太太做运动啊?看到女主带领全家吃中餐的时候,我面部肌肉忍不住抽搐了。看到女主持家有方又有帮夫运,一下子生了龙凤双胞胎,又投资有方,更是在德比郡买地置业,还在家里挖池塘种莲藕的时候,我弃文了。

后来看了看评论,据说后面都是嫁女儿的流水账了?

作者: babycarrot    时间: 2011-7-22 00:28

嘻嘻,搬个板凳坐等lz掰哧
我也很喜欢傲慢与偏见,但好像看到的同人文不多呢。
六宝火锅 发表于 2011-7-21 23:46


晋江上的是不多啊,而且对我这个原著迷来说很多文都有bug和槽点可吐,希望这个帖子不会变成我的吐槽贴。

睡觉去了,明天继续。
作者: lanlanxiu82    时间: 2011-7-22 01:53

凯瑟琳的生活写的还是不错的,比较新颖的是和达西配对的
作者: anbrasia    时间: 2011-7-22 02:34

荣耀之光,绝对同意:原著中的主角都去打酱油一说。
作者: babycarrot    时间: 2011-7-22 22:28

凯瑟琳的生活写的还是不错的,比较新颖的是和达西配对的
lanlanxiu82 发表于 2011-7-22 01:53


萝卜白菜,各有所爱吧。
P& P 同人中,除了把达西掰弯然后和原创男主或者被穿了的威克汉姆宾利等等配对的耽美同人之外,我最反感的就是拆官配的同人了。
作者: hacia    时间: 2011-7-22 22:42

不太爱看同人文,P&P是被我奉为经典的,绝对不回去看。。。
作者: babycarrot    时间: 2011-7-22 22:44

本帖最后由 babycarrot 于 2011-7-24 23:08 编辑

《马莉在傲慢与偏见的漫游》作者:谈影
http://www.yayabay.net/forum/viewthread.php?tid=72632
http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=72632
文案:
一个悲摧的马莉变成玛丽后,在简奥斯汀的故事中有些“平静而美好”的生活。
---好不容易暂时摆脱班纳特夫人的神经后,着手于未来生活安排的马莉听着面前男人的自我介绍,——什么? 你是布兰登上校?
口胡,什么时候连理智与情感也出来了?
小心地左右看一下,达什伍德小姐在哪里?
————喂,你再这样看着我,小心我让你娶不到你心爱的玛瑞安……
内容标签:灵魂转换 西方罗曼 种田文
搜索关键字:主角:马莉(玛丽) ┃ 配角:伊丽莎白班纳特,达西,宾利,布兰登上校,等众人。 ┃ 其它:傲慢与偏见,理智与情感。

这篇文在P&P同人中也是经常被推荐的一篇。先要提醒大家的是这篇文已经基本成坑了,不过据说作者有过断更许久然后又回来填坑的先例,所以也许还有完结的可能?

我很早的时候就看过这篇文,但是看到第四章就没有看下去了。这篇文的男主是《理智与情感》中的布兰登上校,说句题外话,我很喜欢95年李安导演的那一版中Alan Rickman 扮演的布兰登上校。听说这篇文里不光综合了P&P, S&S,还有《爱玛》的角色?

至于我为什么看了几章就弃文了,完全是由于我对细节的纠结。下面贴我以前在这篇文下发的一个帖子吧。帖子地址在这里 http://www.yayabay.net/forum/vie ... p;page=3#pid1301083

看到了第四章,布兰登上校写信还书的时候,决定不接着看下去了。我非常喜欢奥斯汀的小说,所以看到有相关的一般都会看一下。奥斯汀小说里的故事发生在十八与十九世纪之交,那时候对男女交往的规矩还是很多的,其中有一条就是没有亲属关系的男女是不可以通信的,这也说明了为什么达西给伊丽莎白写信解释的时候在树林了等了那么久就是要把信亲手交给伊丽莎白,因为他们私下传递信件是不合礼仪规范的。同样在《爱玛》里面,Jane Fairfax坚持去邮局取和Frank的通信,也是因为他们虽然订了婚但是没有公开。说了这么多可能大家会觉得我吹毛求疵,但是我希望看到有人尝试续写或者说以奥斯汀的小说为蓝本的时候可以考虑一下当时的社会规范,不要犯这样明显的错误。另外在图书馆里把自己的名字地址留给一个没有经过正式介绍的人也是很不合适的。在《诺桑觉寺》里凯瑟琳和亨利是先碰上了,但在两人跳舞之前亨利还是托了个人正式介绍了一下。

其实这篇只是小说而已,也许不那么在意细节的话还是挺好的。我只是个人无法忍受这些罢了,05版的电影 P&P 我也看不下去。
babycarrot 发表于 2010-5-7 23:48

喏,就是最后那句话,这篇文不那么在意细节,不考虑当时男女交往的社会规范的话还是挺好的,我只是个人无法忍受这些罢了。
作者: zhywh2001    时间: 2011-7-22 22:47

还有一篇《为了简·奥斯汀》
简介:
简•勒弗罗伊,
会弹钢琴和做针线活,
喜爱女作家简•奥斯汀小姐的小说,
有一万五千镑的嫁妆,
十六岁时跟随父亲来到伦敦,进入社交界,
她唯一不知道的,
是她的父亲在年轻时,曾经和这位她喜爱的女作家私奔……

评价:基本上和简•奥斯汀没什么关系,可以当作十八世纪英国背景言情小说看,作者还是下过功夫的,人物不会太苏,还瞒有那个时代的氛围的
作者: babycarrot    时间: 2011-7-22 22:56

不太爱看同人文,P&P是被我奉为经典的,绝对不回去看。。。
hacia 发表于 2011-7-22 22:42


我最早看的一本是《达西先生的日记》,这本书还挺有意思的。后来发现家附近的社区图书馆里有一些续写达西和伊丽莎白婚后生活的书,就借回来读了读,有写的还行的,也有写的很烂的。另外有的P&P 论坛上也有一些小短篇,虽然我那时候读了,但是还不知道“同人”这个词。

后来在晋江上看到傲慢与偏见同人,就习惯性地点进去看看写了些什么,但是经常踩到雷,主要还是我太注重细节了。如果文里的情节不合当时的社会规范的话,我基本上就看不下去。
作者: babycarrot    时间: 2011-7-22 23:02

本帖最后由 babycarrot 于 2011-7-24 23:07 编辑
还有一篇《为了简·奥斯汀》
简介:
简•勒弗罗伊,
会弹钢琴和做针线活,
喜爱女作家简•奥 ...
zhywh2001 发表于 2011-7-22 22:47


嗯,这篇我也看过。虽然不是P&P 同人,但是文章的背景是设定在摄政时期的。能看得出来作者对当时的社会背景花了一番功夫研究的,而且每一章后面都有展示那个时期生活的图片,有时候还有些注解。我挺喜欢这篇文的。
地址在这里
http://www.yayabay.net/forum/viewthread.php?tid=100858
http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=100858
作者: babycarrot    时间: 2011-7-22 23:17

前面提到了《达西先生的日记》,就先说说这本书吧。这本书的英文名是Mr. Darcy's Diary : A Novel, 作者是Amanda Grange. 在晋江上有翻译的版本,达西先生的日记(原著同人翻译),作者:长羽。地址在这里:http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=691092

套用翻译版的文案,就是"经典之作《傲慢与偏见》的英文同人作品,聊作翻译,以达西的角度从头讲述这个浪漫的爱情故事"。我当初看的是英文版,相比原版来说,这篇翻译版本里加了些很有意思的吐槽,又没有偏离原文,读起来只是觉得风格更贴近现在的语言习惯。最初的一些章节这一点还不太明显,后面的章节就比较明显了。

这本书是从原著故事发生的前一年,也就是乔治安娜差点和威克汉姆私奔的那一段开始的,主要是从达西的角度演绎原著的故事。很尊重原著,人物性格也没有走形。因为是从达西的角度描写的,所以有很多原著中没有提到的达西的心理变化历程。推荐感兴趣的童鞋去看一看。
作者: coococo    时间: 2011-7-23 04:52

我也看过《为了简·奥斯汀》,还不错的。楼主认为最好看的是那篇?你吐槽的我就不看了,比较节约时间。多谢了!
作者: 娱乐公司CEO    时间: 2011-7-24 00:39

倒是从来还没看过这本书的同人.

决定先找达西先生的日记来看看.    话说, 我蛮喜欢达西先生的.

如果, 在现在网络小说里, 他是不是算是别扭, 多金, 面瘫, 英俊的那一类男主 ?  呵呵
作者: vincelia    时间: 2011-7-24 09:05

傲慢与偏见初中时看的都忘记了
作者: yetonglong    时间: 2011-7-24 11:00

貌似还有穿成达西他妹妹的,挺混乱的
作者: babycarrot    时间: 2011-7-24 11:09

我也看过《为了简·奥斯汀》,还不错的。楼主认为最好看的是那篇?你吐槽的我就不看了,比较节约时间。多谢 ...
coococo 发表于 2011-7-23 04:52


首推《达西先生的日记》。
如果你喜欢西曼的话,可以去看《荣耀之光》。
完结文里就这两个了。
作者: babycarrot    时间: 2011-7-24 11:11

貌似还有穿成达西他妹妹的,挺混乱的
yetonglong 发表于 2011-7-24 11:00


这个我也看过。待会儿要出门,等我晚上回来写这个的。
作者: vielleicht    时间: 2011-7-24 13:42

我也很在意细节阿,有的完全忍不住
作者: babycarrot    时间: 2011-7-24 23:05

本帖最后由 babycarrot 于 2011-7-24 23:06 编辑

《玛莉的英伦乡间生活(傲慢与偏见同人)》 作者:江陵京都
http://www.yayabay.net/forum/viewthread.php?tid=100180
http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=100180
【文案】
什么!!穿越成为一个西方萝莉包子
而且还穿到了傲慢与偏见里面的玛莉小姐
噢~天啊!她不想当玛莉阿
难道她该庆幸她是穿成一个小萝莉吗?
至少她还有很多时间,可以慢慢改造"玛莉"….
什么玛莉苏,圣母玛莉,天雷玛莉,小白玛莉…..
全部跟她无关,挡道者通通一砖拍飞
*本文为种田文,极度慢热,想看十八十九世纪的英伦生活风光请进
*想看P&P剧情者,请耐心等候*
内容标签:西方罗曼 灵魂转换 西方名著
搜索关键字:主角:玛莉˙贝内特(佟宁雅) ┃ 配角:贝内特一家,P&P人物 ┃ 其它:傲慢与偏见

既然前面说到了玛丽在P&P的漫游这个坑,就不能不提到另外一个坑。我记得去年有一段时间,几乎每一次去晋江都能看到这两个坑和荣耀之光在网页的不同位置上飘着。

首先要说的是这是一篇种田文。女主穿越成了五岁的玛丽,从此开始了改变玛丽的生活。这一篇的开篇很平淡,没有什么一下子就吸引眼球的戏剧冲突,确实很种田。作者对当时的时代背景应该是做过一些研究的,在每一章之后都有一些名词解释。这篇文我同样没有看到底,不记得是第几章弃的,只记得是看到女主听见下人们私下议论,说班纳特先生总是去伦敦有外遇,我无语了一番,然后就弃了。弃文的原因很简单,因为我无法接受班纳特先生频频前往伦敦,试图找情人生个儿子这种设定。不雷这种设定的还是可以去看看的。

作者: babycarrot    时间: 2011-7-24 23:34

《傲慢与偏见之“小淑女”》作者:乐泉玉灵月
http://www.yayabay.net/forum/viewthread.php?tid=77199
http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=77199
【內容简介】
喜欢《傲慢与偏见》这部经典,喜欢伊丽莎白,喜欢达西,也喜欢那个出场不多性格腼腆的乔治安娜。想看他们的故事,但找到的好少。想了许久,终于决定自己提笔为心中所喜的人物写点什么,算是了结一下自己的心愿。本同人文借鉴《P&P》原著和95版BBC,大家随意阅览。如不喜拙笔,请点关闭,切勿拍砖,欢迎讨论。谢谢!
提醒:本文是讲一个“P&P”兼“HP”迷,本应到HP文中,却穿越到“P&P”文中的故事。
我的承诺:绝不弃坑!
内容标签:穿越时空 灵魂转换 西方罗曼
搜索关键字:主角:乔治安娜·达西(肖殊) ┃ 配角:《P&P》众 ┃ 其它:傲慢与偏见

前面yetonglong提到貌似还有穿成达西妹妹的,我想大概指的是这一篇,因为在晋江上我只看到过这一篇穿成乔治安娜的。相比起频频被穿的莉迪亚、玛丽,乔治安娜不是穿越的热门人选。

这篇文是我在晋江上无意中发现的。没看文之前先被文下的评论吓到了,因为长长的一串留言要不是问达西是不是男主,要不就是支持兄妹恋的。乱伦和拆官配哪样都是我的雷点,不过看上去作者似乎还没有下定决心,我就勇敢地点了进去,因为写乔治安娜的文实在是不多,我还是有点好奇的。

看了一些之后我觉得这篇文可能也可以算作是种田文的一种,情节进展不快,但是花了很大篇幅描写女主和达西之间的互动。我感觉可能是因为达西是戏份最多的,所以文下的留言过半都在嚷着要兄妹恋要达西做男主,于是我有点承受不住,就没继续看了,因为我实在怕作者顺应民意来个兄妹恋。刚刚去看了一眼,好像没拆官配,达西还是和伊丽莎白在一起了?这篇文的亮点我觉得是暗示了安妮暗恋菲茨威廉上校,很有意思。

作者: coococo    时间: 2011-7-25 14:43

首推《达西先生的日记》。
如果你喜欢西曼的话,可以去看《荣耀之光》。
完结文里就这两个了。
babycarrot 发表于 2011-7-24 11:09

多谢楼主的推荐。我没有特殊喜欢的题材,文笔好才是关键。
作者: qazseless    时间: 2011-7-26 18:58

楼主此帖很经典啊!!俺觉得可以申精啊~~
我也喜欢《傲慢与偏见》,不过对英国那时候的文化习惯完全不熟,所以比较不容易被雷啊。。。
之前看过《荣耀之光》和写书、在图书馆遇见男主的那个,一直觉得这两篇不错。
俺也不看拆官配的,尤其是主角自己穿过去和达西好的 = = 这就是把羡慕嫉妒很落实在行动上了吧
现在还陆续有新P&P同人,我觉得这个不能多看,容易审美疲劳,尤其是在原作这么精彩的对比下。
作者: babycarrot    时间: 2011-7-26 21:44

申精什么的没有想过啊,只是觉得P&P 同人是小众,所以写点感想和同好分享。

我一直在一个奥斯汀的论坛上混,潜的多,灌的少。那个论坛上很多牛人,还有很多英国人对那个时期的历史以及文化习俗比较了解,很多时候他们发帖子还会带上参考文献,我跟着了解了许多,所以造成的直接后果就是看到不符合时代背景的文就看不下去。

坛子里有的P&P 同人基本上都在上面了,还有几篇我在晋江看到的文,有时间再写。最近是有几篇新的P&P同人,有几个基本上我看了文案之后就不想看正文了。等说完了这些,如果有人感兴趣的话,我再说我之前看过的英文P&P 续集吧。
作者: chenazbyc    时间: 2011-7-26 22:43

P&P我只看过一部同人,好像是国外的写的······然后就不敢看了······
我还是一遍遍复习小说,再看看电视剧
ps.05电影适合没看过原著的人,我当时看时,心里又是纠结又是毛毛的——虽然我很喜欢凯拉·耐特利,但我不是很欣赏她的伊丽莎白
作者: babycarrot    时间: 2011-7-26 23:09

ls说的是Linda Berdoll 写的 Mr. Darcy takes a wife 吗?国内好像是南海出版公司译本,译名为《彭伯利庄园》。如果看译名的话,这本书经常和Emma Tennant 的 Pemberley: A Sequel to Pride and Prejudice(国内也翻译成《彭伯利庄园》,还有外研社和译林社的两个译本)弄混。如果你说的是Mr. Darcy takes a wife这本书的话,我一点都不奇怪为什么你以后就不敢看了。。。因为那本书我看了开头,发现不对劲,然后就跳着看了结尾,又翻了翻中间。后来我到网上看了看别的读者的评论,发现被那本书恶心到的不是我一个人,顿时有了种找到组织的感觉。绝对不推荐给任何人看。

05版的电影看的我也很纠结,很多地方我都想快进跳过去,对原著的改动太大了。我更喜欢95版和80版。有一次无意中发现百度有个傲慢与偏见吧,进去看了一眼,发现里面大部分都是赞美05版的,顿时觉得自己落伍了。。。
作者: babycarrot    时间: 2011-7-26 23:32

《莉迪亚的奇妙之旅》 作者:沈尹白 (傲慢与偏见同人)
http://www.yayabay.net/forum/viewthread.php?tid=144621
http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=144621
【文案】
你穿玛丽?你穿吉蒂?
那么我只有变成莉迪亚了
什么?
我正好在私奔途中?
这篇文我在晋江上路过了很多次,都没有点进去过,因为这个名字给我一种很奇怪的感觉,就好像要把傲慢与偏见变成奇幻玄幻魔幻风格一样。后来是看到一篇评论,才点进去看的。

这篇文被穿的也是莉迪亚。和荣耀之光相似的地方在于两篇文都选择了莉迪亚私奔这个情节作为切入点,不同的是荣耀之光里的女主穿越在私奔发生之前,而这篇文的女主穿越在私奔中途,看上去更倒霉一些。不过这篇文不同于其他文的地方在于,女主是自动自发地运用高科技穿越,前往傲慢与偏见一游。而且在文中的世界里还有另一位和她一样自发到《爱玛》中一游的另外一个穿越者,只是在她到达之前已经去世(返回现代)了。

我觉得和其他文中穿越女主知道自己没有退路,所以要努力代替原主活下去不同,这里的女主知道自己可以回去,所以她对身处的世界应该不会有很强的认同感。我不是太喜欢这种设定,但是作者的文笔很有翻译风,读起来挺有西方味的,还是值得一读的。

作者: babycarrot    时间: 2011-7-26 23:47

本帖最后由 babycarrot 于 2011-7-27 00:03 编辑

《好事在望[傲慢与偏见续]》作者:程娅
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1088079
每一个适龄的女孩子,必定需要找一个丈夫,这已经成了人们的共识。

年收入一万镑外加一座大宅子?
——那是可遇不可求,虽说二姐遇到了。
年收入五千镑外加离家只有三英里?
——这种巧事可难碰到,尽管大姐碰到了。
年收入,呃,“红制服”外加负债累累?
——这是老天不开眼吧?可是小妹私奔了……

不管凯瑟琳•班纳特心里怎么想,现在轮到她了。
内容标签:西方名著 欢喜冤家 西方罗曼
搜索关键字:主角:凯瑟琳·班纳特 ┃ 配角: ┃ 其它:《傲慢与偏见》

这篇文坛子里没有,是之前在晋江发现的。跟别的P&P 同人不一样的是,这篇文里没有穿越女主,女主是原著中的凯瑟琳,文章开始在原著结束之后。

因为这篇文是从原著之后开始的,所以并没有涉及原著剧情,而是接着写凯瑟琳的故事,目前有一个疑似男主。作者写的风格是模仿原著和王科一版的译作的,里面的角色也没有ooc,看的出来写的很用心。需要提醒的是,这篇文很瘦,而且更新很慢,目前在等着作者回来填坑。看这个作者有过一篇完结文,坑品应该还好吧?

作者: babycarrot    时间: 2011-7-27 00:02

《傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生》 作者:沧海暮夜
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1238769
没法接受自己穿越事实的简岚晕倒在舞会场上,从而错过了她本该与宾利先生发生的相遇。当她从昏迷中醒来,眼角抽搐的发现女主角伊丽莎白居然同和蔼可亲平易近人的宾利先生擦出爱情火花……
虽然她本人并不萌宾利先生,但是她也不能放任伊丽莎白同宾利先生‘勾搭’在一起,因为……伊莱扎你这样置萌翻万千少女的达西先生于何处啊?!
简岚心中熊熊玛丽苏之火瞬间爆发。
本文主旨:带你领略十八世纪末十九世纪初的日不落帝国风情~嗷~
内容标签:西方名著 灵魂转换 穿越时空 西方罗曼

搜索关键字:主角:简岚(简·贝内特) ┃ 配角:伊丽莎白,宾利,达西,玛丽,尼古拉斯,海因里希,P&P众 ┃ 其它:傲慢与偏见,沧海暮夜

这篇文是前些天无意中发现的,女主穿越成了简。说老实话看了文案之后我有一种很囧很囧的感觉,因为伊丽莎白居然和宾利产生了火花,这样子给拆官配创造了优越条件的设定实在是让我有些无能为力。

我看了前两章,作者应该是吐槽风吧,因为里面有很多女主的吐槽还有网络用语。和时代背景不符的地方就先不说了,这种吐槽风让我很不适应。不过应该有人喜欢这种风格吧,因为看文下的留言很热闹。

作者: jjwxc    时间: 2011-7-31 16:16

我一直在一个奥斯汀的论坛上混,潜的多,灌的少。那个论坛上很多牛人,还有很多英国人对那个时期的历史以及文化习俗比较了解,很多时候他们发帖子还会带上参考文献,我跟着了解了许多,所以造成的直接后果就是看到不符合时代背景的文就看不下去。
babycarrot 发表于 2011-7-26 21:44

能不能说下是什么论坛,给个链接?去看看。

谢谢推荐!
作者: babycarrot    时间: 2011-7-31 20:36

能不能说下是什么论坛,给个链接?去看看。

谢谢推荐!
jjwxc 发表于 2011-7-31 16:16


The Republic of Pemberley
http://www.pemberley.com/
作者: 唯心    时间: 2011-8-1 03:22

同喜好傲慢與偏見~~只是寫這文的同人很少,寫好的更少,樓主介紹的都看過了......
作者: clearwu    时间: 2011-8-1 03:37

非常值得信任的推荐。
楼主的推荐我都收藏了。
作者: yazi7    时间: 2011-8-1 11:53

回复 30# babycarrot


    这问我看了,对细节不大了解不知道会不会让楼主满意,但是觉得写得还不错
作者: amstring    时间: 2011-8-2 00:39

我想我算是P&P的铁粉了,十分玻璃心,雷点极低,不但控达西,还控伊丽莎白,无法容忍任何形式的拆官配,同样也是细节控,同人文都只看续写D&E婚后生活的,不敢看改写的。
楼主提到的最后一篇最近老飘在连载区首页,出于好奇心还是点进去了。先看了文案,有点儿心肝儿颤,跳过正文直奔评论,看到“比原著写得好”、“达西比原著丰满”这类的评价就囧了。本来挺忿忿,后来一想,这位更“丰满”的达西明显不是原著里矜持含蓄的达西先生了,他完全可以跟新简自由恋爱。至于无法接受这个新故事和新人物的我,自己捧着玻璃心速度退散才是正理。
作者: babycarrot    时间: 2011-8-3 19:06

我想我算是P&的铁粉了,十分玻璃心,雷点极低,不但控达西,还控伊丽莎白,无法容忍任何形式的拆官配,同样 ...
amstring 发表于 2011-8-2 00:39


很多同人文里把原著角色都写得OOC了,但是这些OOC的角色说不准就刚好戳中了读者的萌点,好评如潮也就不奇怪了。有些不OOC的同人文写的不错,但是相比之下不如OOC的那些人气旺。
作者: 呆猫    时间: 2011-8-4 09:18

哦哦~这篇真对我胃口~~喜欢傲慢与偏见,自从过去看过一同人就再也不敢看这文的同人了...因为一点都找不到原著的感觉,就是把言情套在这些人物身上,木有意思...
去看那个达西先生的日记去鸟~
还下过一个吸血鬼达西,但因为自己英文不好,又木有人翻译就一直没看过=   =
作者: tracy    时间: 2011-8-6 12:01

本帖最后由 tracy 于 2011-8-6 12:14 编辑

最近对Jane Austen 的小说很感兴趣, 谢谢LZ 的看文心得。 有很多英文同人, LZ有好的推荐吗?
这里有十几本 Published Jane Austen 同人,和大家共享。
http://www.4shared.com/folder/Iq7MktwY/Jane_Austen_Inspired.html
作者: m124nicola    时间: 2011-8-6 16:34

《傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生》 作者:沧海暮夜

没法接受自己穿越事实的简岚晕倒在舞会场上,从 ...
babycarrot 发表于 2011-7-27 00:02

这篇文可爱非常,虽然确实囧囧有神,也确实是吐槽风(不严重),但非常神奇的是人物没有走形(穿越的简,就不算了,其他的人物几乎都没走),不得不说这位大人的文笔非常好,而且十分尊重原著。
作者: m124nicola    时间: 2011-8-6 16:44

本帖最后由 m124nicola 于 2011-8-6 16:50 编辑

看LZ推荐的都是BG的,弱弱的问一句,BL向的同人,你们看么?

第一部:傲慢与偏见同人之也许路过.
第二部:傲慢与偏见之变奏

作者:庄简

内容简介:
懒散伪强(?)受和冷漠别扭(?)攻?世界是发展的,攻受也是发展的。

不知为什么傲慢与偏见同人这么少,百寻无果后,无奈的我这个懒人只好下狠心了。此为这本书的由来。
这本书是写给自己看的,但是怕自己没有毅力坚持写完,所以就发文了,就好想借别人的书会尽快看完一样,发文就担起了一种责任。
本文cp是达西(Darcy)和威翰(Wickham),达西老管家的儿子。

很喜欢伊丽莎白,所以不会丑化,而且伊丽莎白即使没有达西,也会有好的归宿,这不是我定的,她对婚姻的正确态度和本身的品质已经决定了她的命运。

此文会在保证我的构思和情节上尽量满足原文的设定背景,但是肯定仍会有很多改变,所以请不用对照原文来看这篇小说。
不保证不虐。
过程是纠结的,但是保证happy ending。
本文耽美,不知耽美,同志,bl者勿入。
不接受歇斯底里和人身攻击。
http://www.yayabay.com/forum/vie ... ght=%D7%AF%BC%F2%2B

这篇文时间太久,具体的怎样不太记得了,但是当时看的时候,I是直接把作者都给收藏了(JJ上的),哪怕她之后坑了她BG向的另一个P&同人,然后人间蒸发,I还一直keep这她的专栏,苦等中……然后你们说到好的P&同人,I第一个想到的就是这篇(虽然LZ开篇推荐的I都看过了),嗯,如果你们能接受应该会觉得不错吧~哦,这篇已完结,可以放心看。
作者: babycarrot    时间: 2011-8-6 23:19

哦哦~这篇真对我胃口~~喜欢傲慢与偏见,自从过去看过一同人就再也不敢看这文的同人了...因为一点都找不到原 ...
呆猫 发表于 2011-8-4 09:18


听说过zombie的那篇,不知道是不是你下的那本?
谢谢你送的花。
作者: babycarrot    时间: 2011-8-6 23:21

最近对Jane Austen 的小说很感兴趣, 谢谢LZ 的看文心得。 有很多英文同人, LZ有好的推荐吗?
这里有十几 ...
tracy 发表于 2011-8-6 12:01


英文的看过几本,然后就转去看别的书去了。这两天有点犯懒,等过几天不懒了再来整理一下。
作者: babycarrot    时间: 2011-8-6 23:29

看LZ推荐的都是BG的,弱弱的问一句,BL向的同人,你们看么?

第一部:傲慢与偏见同人之也许路过. ...
m124nicola 发表于 2011-8-6 16:44


在主楼说过了,我本人是无法接受P&P的耽美同人的。
如果是红楼梦里面本身就好男色养娈童的角色,拿来写耽美同人也可以说得通。但是P&P 里面,不管哪一个男性角色都没有任何同性恋倾向。这样的情况下为了满足自己的意淫,强行改变主角的性取向,在我看来比OOC还要不可取,毕竟OOC可能是因为个人对原著理解不同,或者说作者笔力不足。
作者: 呆猫    时间: 2011-8-7 00:44

回复 45# babycarrot


  我下的那个吸血鬼达西的作者是叫阿曼达.格兰奇
作者: jjhehe    时间: 2011-8-9 03:14

其实呢,我就是因为原著不够言情狗血,才喜欢看看同人。至于那个囧人生,正是满足了这种长久以来的饥渴的恶趣味需求。其实作者应该也是知道的吧。。。哈哈。各人口味而已。如果同样是严谨含蓄幽默风的同人,可能会让这种不满足感加重。。。
作者: godless    时间: 2011-8-17 00:10

那个囧人生,让我有种达西先生变言情男主的感觉。让我很囧。
不当同人当原创就好。
而且作者很好……
作者: seal云云    时间: 2011-8-17 00:39

我很喜欢《傲慢与偏见》,关书我就看了两三遍,还看了英文版和电影,说实话我真得很喜欢官配,所以一概拆散官配的我都直接弃文,官配大爱啊
作者: 草草1234    时间: 2011-8-30 22:09

因为这个贴子,我跑去看了几篇同人(原著么看过),然后因囧人生的作者说花痴95版达西,俺又跑去围观,老实说各人审美观不一,开始真没觉得男女主多好,但慢慢的觉得很吸引人(俺N外么看过电视电影了不管中外),看完后再去找05版,觉得接受无能,贝纳特家是中产阶级的乡绅啊,怎么那么乱,还鸡鸭猪满地乱跑的,现在开始在看原著,哈哈,我迷傲慢的路程和大多数人是反着来的
作者: 茶花荼靡    时间: 2011-9-6 02:12

谢谢楼主的推荐。。。不吐槽的几篇都会慢慢去看的。。

其实那个 囧人生 我觉得作者文笔蛮好的。。。人物也挺符合。。还是蛮值得一读的。。
作者: janexy    时间: 2011-9-7 09:04

LZ是资深P&P粉啊,除了 Darcy's Diary, 有没有别的英文同人、续集推荐。
作者: 星如雨    时间: 2011-9-10 04:28

楼主介绍了不少文呢,打算把评价还好的一个个看过去,谢谢咯
作者: nmnmnmnm6    时间: 2011-9-12 05:11

LZ推薦的我大致上都有看過
不過我最喜歡的卻是囧人生這一篇
對於不喜歡拆官配的親可能不大喜歡
不過我覺得還是值得一看的呀
至少我看達西糾結的很可愛
對外要裝做小白花以維持原來簡形象的女主
有點小腹黑 吐槽也吐槽的很可愛
作者: marthar1111    时间: 2011-9-12 09:15

谢谢,我也很喜欢这个小说。但是同时追这么多个不同版本的,同样人物,完全不同命运的小说,不觉得很奇怪吗。。。我喜欢《傲慢与偏见之简·贝内特小姐的囧人生》。现在看看其他的去。
作者: greenwater    时间: 2011-9-15 22:24

其实原著很好啊,我顶不喜欢同人的,很别扭
作者: tina123    时间: 2011-10-16 02:29

达西先生的日记(原著同人翻译)写得真不错啊。看着很好~
囧人生也在追,最近更新太慢了
作者: mosay    时间: 2011-10-27 09:40

《傲慢与偏见》原小说实在很喜欢,所以不太喜欢看同人
(不过如果同人是延续原作的人物性情,那大概会看一下)
最不接受就是,拆官配,还有虽然不拆官配,但是作者老让女主角
「教育」其他人,在我看来,原著里除了莉迪亚和她老公
其他人就算有缺点,也还不到需要女主角「教育」的地步
尤其里面很爱教育简或伊丽莎白,这种情节特看不下去
(因为她们算是女主和主要女配,作者老让穿越或原创女教育她们)
作者: mays    时间: 2011-10-28 21:38

本帖最后由 mays 于 2011-12-20 20:54 编辑

很多傲慢与偏见同人特别喜欢黑伊莉莎白,也许是作者太过妒忌她的缘故
而且不黑她那些原创男主女主怎么抢达西呢,怎么凸显原创男主女主的完美无缺呢
所以在同人里,看到无理取闹,不懂事,没有大脑花痴,森森的妒忌着那些原创男主女主们的伊丽莎白(确定不是莉迪亚?)一点也不奇怪。
作者: zisnow    时间: 2012-4-22 22:53

话说原著已经很好了,不拆官配,写同人的不好切入啊
作者: provel    时间: 2012-4-22 23:08

拆官配的同人就看不下去。
作者: 11dd    时间: 2012-5-7 09:02

[同人] 《傲慢与偏见之奥罗拉》作者:柚由
开这篇文主要是因为文荒和看了《香水》之后很喜欢里面“教授”扮演的父亲。所以在这篇文里面的父亲的原型就是“教授”,里面也会出现一点《香水》中的情节
想写一篇温馨的文,所以情节不怎么办照原著华人论CP么,应该是达西,因为很想嫖一下他
至于苏不苏,也要筒子们看过之后再告诉我
主角:奥罗拉 ┃ 配角:斯特林伯爵、达西、乔治安娜 ┃ 其它:傲慢与偏见
作者: zzruyz    时间: 2012-5-16 07:20

我还真没觉得原文官配完美。我一直觉得,达西和伊丽莎白性格都太强了。等到爱情消退时问题就会出来。而大姐夫妻性格太弱,如果没有达西夫妻,两个人迟早被骗光光……所以我觉得达西性格更适合找个简这样的互补,而宾利则适合找个强硬点的老婆……我只是从过日子这方面来说啊……
作者: qingyang    时间: 2012-6-4 17:04

十分同意楼上,之前看书就觉得这两对过日子估计有问题
作者: sx3246837    时间: 2012-6-4 21:14

谢谢楼主,也有些写的不错的同人
作者: yangjiadan    时间: 2012-6-4 21:26

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 囧猫    时间: 2012-6-11 01:22

我还真没觉得原文官配完美。我一直觉得,达西和伊丽莎白性格都太强了。等到爱情消退时问题就会出来。而大姐 ...
zzruyz 发表于 2012-5-16 07:20



所以我看囧人生看的很欢乐,这是唯一拆官配我还看的很欢乐的,不看穿越的简和达西,另一对配的很赞,伊丽莎白能很好的弥补宾利先生的过于善良心软
作者: wjly85    时间: 2012-7-2 06:49

喜欢简的囧生活。可惜…更新不给力
作者: 美人指    时间: 2012-7-4 05:45

那个囧人生的作者……坑品真的不太好,入坑要谨慎
作者: summeryanyan    时间: 2012-8-18 08:53

正在追 囧人生 我觉得这篇文其实相当不错了。作者没有把穿越过去的简塑造成一般的言情女主那样,一味追求爱情,依附男人生活,这里面的女主角自尊自爱,独立自主,不依附于任何人。也没有过分地开金手指。她努力地在当时的社会背景下寻找自己理想,实现自己的目标,虽然已经获得了达西的爱情,却没有因此忘记自己的信念。骨子里拥有现代独立女性的精神。从作者有话要说里可以看出,作者本人也是一个拥有这样追求的女性,所以她努力地塑造出她心目中理想的女性形象。另外,此文作者文笔很好,有吐槽点,也不乏优美的描写,而且对西方文学史和历史都有一定的了解,言辞之间流露出来对那个时代的向往一点都没有惺惺作态或者虚假的感觉。可以让你感觉到,这个作者,这个女主角,是真的在向往那样一个时代。吐槽也很好地融入文中,真的非常神奇。 还有就是,最重要的一定啊,作者已经明确地倒计时章数了!这篇应该会是这个作者第一篇完结文啊!!!!!!
作者: 蟹酿橙    时间: 2013-5-27 23:18

看到是傲慢与偏见的同人介绍就进来了,我本来和楼主一样是不喜欢拆官配的,伊丽莎白和达西是我极喜欢的一对官配,之前看到拆官配都是一看不看的,不过那时没书看又看文笔还行,就连着看了几章囧人生,就一直追完了,这书确实不错,是难得拆官配而我又喜欢的书。另外介绍一本海伦娜的简奥斯汀时代,文笔什么的还行,有兴趣的童鞋可以去看看。很高兴逛进来找到本新书,现在去看达西先生的日记去
作者: xiaomiracle22    时间: 2014-9-20 01:39

有一本是不拆官配的文不错,论坛里好像没有。晋江作者谁心所欲的《初次印象》。
作者: 小谜    时间: 2016-5-21 09:16

傲慢与偏见里很喜欢官配,喜欢达西和伊丽莎白,所以也很反感拆官配的小说,但是很喜欢看两人结婚前的互动。
作者: 小谜    时间: 2016-5-21 09:32

傲慢与偏见里很喜欢官配,喜欢达西和伊丽莎白,所以也很反感拆官配的小说,但是很喜欢看两人结婚前的互动。
作者: 银花123    时间: 2016-5-22 01:47

本帖最后由 银花123 于 2016-5-22 02:02 编辑

我也推荐一篇吧,是我比较喜欢的,是个坑,但是语言很犀利,是一身两魂,原主玛丽和穿越女苏,估计不会拆官配,里面很多大段的哲学角度的吐槽,很有见地。基本原创,在原著发生之前,没什么原著剧情,女主带着2个妹妹去学校学习,这个点很赞,不仅自己能学知识,还不花力气把妹妹调教好了,太机智了。而且,这文感觉像是百合文,玛丽和苏越来越“恩爱”,达西先生只出现了一次。

[同人] 《[P&P]玛丽苏的共犯—傲慢与偏见同人》作者:赈早见琥珀主
http://www.chineseonboard.com/fo ... 5%B5%C4%B9%B2%B7%B8
   在自己的小妹妹过六岁生日的时候,玛丽小姐终于发现了这个世界上最令人悲伤的真理:姐妹之间令世人为之喜爱的美貌,并不是以递减的等差数列那样分配,从而让年幼的妹妹生活在旁人同情的目光之中的。而是像y=︱x︱的方程式那样,生活这条函数曲线的低谷恰恰位于所有实数的正中间。
  换言之,就是她所在的位置。

  “我对这个不喜欢等差数列的世界已经绝望了。这是我人生中最黑暗的事情,不管发生什么都不可能变得更糟了”——玛丽小姐如此这般自暴自弃,却没想到事情果断变得更糟了。
  在她绝望又迷茫露出防备空隙的时刻,内心被异界的灵魂入侵,不得已和陌生人共用身体,成立了所谓的玛丽苏股份有限公司。
  陌生人向她出示了公司成立的目标:达西先生(那是什么?)是我的!
  从此以后,伊丽莎白就成了她最大的敌人…
苏:你以为我千辛万苦机缘巧合穿过来是为了给你的姐姐做红娘,减少她感情生活里的波折?别开玩笑了,我是来挖墙脚的
作者: 银花123    时间: 2016-5-22 02:15

这文有意思的一点,你能很直观的看到本土女和穿越女的优缺点,不带任何讽刺。两种三观的碰撞。




欢迎光临 华人论坛 (http://mail.huarenv5.com/forum/) Powered by Discuz! 7.2